Lorsqu'Olivier Ferry découvre Aix-sur-Cloie, petit village paisible du Sud de la Belgique, il est loin de se douter qu'un meurtre bucolique va profondément perturber sa mission, et même le plonger dans une cacophonie pastorale menaçant sa propre vie.